Ukraine Books by Volunteers who serve Ukraine Orphans

UkraineOrphans Blog

Home
Ela's Lonely Orphanage Journey
Ukrainian orphanages in Ukrainian
Ukraine Children
The Volunteer Authors Present Their Books
Meet the Authors
Anne Bates Linden
Roksolana Tymiak-Lonchyna
Alice Brew
Steven Vetterlein
Michael Nakonachny and Lisa Prytula
Blog
Ukraine Links
Travel UkraineThrough the YouTube
World's Best Borsch
About Us, Contact Us



"If everyone were kind our world would become a very pleasant place to live." Dana Shumanska, 2004, age 16 Stryi Gymnasium, Stryi Ukraine

Please email comments, we will include all as appropriate.

or copy and save to your addresses, david.cottrell1@verizon.net

Ela Besedena
Elvira Besedena
Ela's hands courtesy Chernobyl
Ela's hands courtesy Chernobyl

Please click on Ela's hands to watch a short video clip about her.

 

Please click on Ela's photo and go to the page about Elvira Besedena.


Archive Newer | Older

Sunday, November 25, 2007

The Holodomor and other events

News filled weekend about and from Ukraine


“KIEV, Ukraine -- Ukraine’s President Viktor Yushchenko on Saturday urged his nation to remove all the monuments commemorating the totalitarian regime.


As he addressed a meeting on Kiev’s Mikhailovsky Square that had gathered in connection with 75 years since the outbreak of famine of 1932 and 1933, Yushchenko condemned the Communist era and said his country “should put on a clean shirt, removing the symbols of totalitarianism from its body.”


From blog.kievukaine.info. There are several important topics reported and well worth reading. This site is recommended.

6:37 pm cst

Saturday, November 24, 2007

Final Toll in Ukraine Mine Accident at 100 Dead


Final Toll in Ukraine Mine Accident at 100 Dead

Kiev, Ukraine - One hundred people died in the worst mining accident in Ukraine's post-Soviet history last wek. Interfax news agency said on Saturday giving what it said was the final toll of the disaster.


5:35 pm cst

Tuesday, November 20, 2007

Hope is vanishing.
Eighty eight miners dead, little hope to find the missing alive.
6:20 am cst

Sunday, November 18, 2007

The mining tragedy

May we pause for a moment and remember our cousins who have died in the tragic mining accident in Ukraine, and those who are injured and are missing and the families of all. In sad moments like this we are reminded that we are all related.
10:31 pm cst

Wednesday, November 14, 2007

PayPal method confirned.


Update November 14, 2007

Albert has confirmed that the PayPal method of donating described below is working.

"Estimated cost of sending donatations via PayPal will be:
2.9% + $.03 - PalPal fee
3.0% - bank commission for withdraw from ATM

So it's about 6-7% - good enough for small donations. 

It's cheaper then Western Union, and much more convenient for donors and charity. But, eMoneyGram.com - more cheaper way, only 3%. Then I will need to go to the bank, fill papers - more time consuming."

Best Regards,
Albert Pavlov

Note from your editor, Western Union charged me $15.00 to send $50.00 which was ok for a first fast donation, but way too expensive. Better that more money get to the fund so they can buy the medicine for Igor. We have a long way to go and he has a big fight to live. We can win this with him.
6:53 am cst

Tuesday, November 13, 2007

A way to help.
Update November 13, 2007

Albert, I just now sent $50.00 by Paypal to Patrick's email you show below. Just now is about  8:30 PM EST, November 13, '07 here in the US. Let us know how this goes. David

Hello everyone!

To allow kind people from
USA and Canada donate any sums to our
charity, we are testing donation to the PayPal account. Unfortunately,
PayPal still doesn't work in
Ukraine and Russia
, and we needed to
think out some way to use PayPal.

So, our friend from USA Patrick Anderson openned PayPal account, and
you and everyone can send donation to the Patrick's PayPal account - pjanderson66 [at] yahoo.com
(please, change ' [at] ' to the '@'). Patrick is our fully trusted
person (and, buy the way, one of the sponsors) in
USA
, so he will then
transfer money from PayPal to our hands. Of course, donation received
via PayPal will be accounted in our finacial report the same as
donations sent by other way (MoneyGram,
Western Union
), only PayPal
and bank comissions will be subtracted.

So, if any one would like to make small test donation to the PayPal -
we will appreciate it.

--
Best regards,
Albert Pavlov
coordinator of www.deti.zp.ua website
"Happy Child" charity foundation
Zaporozhye, Ukraine
+3 8 066 513 34 35, detizp@mail.ru
  

                
7:57 pm cst

Monday, November 12, 2007

Two more ampoules needed now.

 

Update November 12, 2007

 

He received infusion of 2 ampoules of Mabthera, and also other
chemotherapy medicines. He feels enough well, and most limph nodes
became much smaller. It's very good result, but we need to continue
treatment according the protocol.

 

So, this Friday he will probably receive next 2 ampoules which cost $4400. We collected about $2650 for a while, and are waiting for another $1000 from one Zaporozhye charity, and hope some more donations.

 

Then, if money for these 2 ampoules will be collected, we will continue collecting money for the next 2 ampoules, etc. It will be 4 such courses of treatment.

We thank 3 persons from this group who donated for Igor treatment.

Best regards,
Albert Pavlov
coordinator of www.deti.zp.ua website
"Happy Child" charity foundation
Zaporozhye, Ukraine

+3 8 066 513 34 35, detizp@mail.ru


10:12 am cst

Wednesday, November 7, 2007

New from Zaporozhye

UPDATE NOVEMBER 7, 2007

(Editor's note - time  is running out,  could you spare twenty dollars to save this kid?)

Hello Erich!

I will receive your donation tomorrow. Thank you very much for your
kind heart!

Igor already received infusion of 2 ampoules of Mabthera last Friday
and Saturday. He feels enough good, except slight vomiting simptoms.
We have about $1600 for next infusions of 2 ampouls of Mabthera
(approximate date - November 16). We need $4400 for the next 2 ampoules.

I have discussed this difficult situation with hospital chief doctor,
and he told they are unable to buy even 1 ampoule using government
money. It's too expensive for them. So, if mother will not find needed
money for Mabthera, they will use old chemotherapy protocol with only
40% chances for survival.

Note, that we have no insurance medical care in
Ukraine. All medical
care is considered as free of charge, but in real life situations like
Igor Podgorniy's case happen very often.


Best regards,
Albert Pavlov
coordinator of www.deti.zp.ua website
"Happy Child" charity foundation
Zaporozhye, Ukraine

+3 8 066 513 34 35, detizp@mail.ru

9:54 am cst

Tuesday, November 6, 2007

Hello Albert,

I just sent a moneygram off, which can be used for Igor. The reference number is on the other email address.

Erich
6:56 pm cst

Monday, November 5, 2007

The latest re Igor

Thanks Jochem, I received your donation today! It will be in the report on November.

We thanks David too, for his donation for Igor.

Best Regards,
Albert Pavlov

6:51 pm cst

Sunday, November 4, 2007

Additional Information


If you do decide to send a money order as I did make it payable to Albert Pavlov, Zaporozhye, Ukraine. Send Albert an email at detizp@mail.ru . Tell him the MTCN number and the exact name shown as Sender. Please see the Home page for more details. Time is running. Thanks, David
4:41 pm cst

Friday, November 2, 2007

An Update

November 2, 2007: This is an update to the post just below.

Two of the first badly needed ampoules of medicine have been purchased for seventeen year old Igor in Zaporozhye. Two more at a total cost of $4,400  are needed in just a few days from now and then two more at the same cost. Please go to the Home page of ukraineorphans.net for the full story and how a few dollars can really help!

Thanks, David
1:50 pm cdt


Archive Newer | Older

Your views, comments, opinions, etc. are invited and more than welcome.

Please email comments.


Internal Navigation

Top of Page

Please Take a Look at the Volunteers' Books

Home


Posted by Stryi Gymnasium, Ukraine
Laws of Live

Dana Shumanska age 16

January 2004


Life – is a gift from God, which is given to people only once. It always has the beginning and has the end. Some people say that it’s like dream, but we are sure that this is a great chance for everyone to do his mission in the world and to show himself. To my mind everyone understands life in different ways. And we can not condemn them.


Life is a very private thing, because everyone has his inner world and lives in it too. I think that only a man must be the master of his life. But this gift as far as I’ve mentioned is from God and any time God can take this present back from us. So we must live due to some principles, due to some rules.


I think these laws have already been set by God and are called Ten Commandments, They are based on the faith in God, but contain also laws concerning relations between people: do not kill, do no steal, respect your parents and so on. And after realizing all these laws we understand that we have some restrictions and after death we will be punished for violating them.


Some religions say that there is one more rule; our children will be punished for our sins. People should be responsible for their actions. They should not think only about themselves, some people are very egoistic. This way God makes people think about future generations.


I think we should value the life, value the great chances, given by destiny. We should be decent, through maybe our destiny depends on our ancestor’s actions. I’m sure that people should be respectable, helpful, thankful to everyone who helps them and of course kind and generous. If everyone were kind our world would become a very pleasant place to live.

                                                                                                Dana Shumanska

                                                                                                16 years old


This essay was published on the web in 2003 as part of a collection by Ukrainian high school (gymnasium) students. Most were in Ukrainian but several noteworthy examples were in English under the sponsorship of Stryi Gymnasium English teacher, Halina Stetsko, an internationally recognized teacher of English as a second language.


I well remember grappling with Dana’s difficult subject at the same age but did not achieve her level of understanding. When reading her concluding sentence I exclaimed, “She’s got it! She nailed it!” (Bolding is mine.)


Just as “please” and “you are welcome” are stated in Ukrainian as bud’ laska, literally, “let there be kindness”, I propose that we attach “let there be friendship” and move forward in kindness and friendship with ukraineorphans.net

David Cottrell, 2007

.