Ukraine Books by Volunteers who serve Ukraine Orphans

Ukraine Orphans Blog

Home
Ela's Lonely Orphanage Journey
Ukraine Graduate Orphans
Ukraine Children
Ukrainian orphanages in Ukrainian
The Volunteer Authors Present Their Books
Meet the Authors
Anne Bates Linden
Roksolana Tymiak-Lonchyna
Alice Brew
Steven Vetterlein
Michael Nakonachny and Lisa Prytula
Ukraine Orphans Blog
Ukraine Links
Ukraine Tours Through the YouTube
World's Best Borsch
About Us, Contact Us



"If everyone were kind our world would become a very pleasant place to live." Dana Shumanska, 2004, age 16 Stryi Gymnasium, Stryi Ukraine

You are invited to respond:

Email is:

david.cottrell1(at)live.com When you copy and paste please change (at) to @

Or try this link for email.

 

 

Elvira Besedina
Elvira Besedina
Ela's hands courtesy Chernobyl
Ela's hands courtesy Chernobyl

Please click on Ela's hands to watch a short video clip about her.

 

Please click on Ela's photo and go to the page about Elvira Besedina.


Nastya Sizonenko
Nastya Sizonenko

Act Now Count Later

 

Please click now on Nastya’s photo. Now is the time. Please follow the page that will open all the way to the bottom and click on “Another way of donation”.

 

Thanks,

David

Archive Newer | Older

Monday, July 21, 2008

More free travel to Ukraine!


Expanded free tour of Ukraine!

 

Pardons please, I’ve let this blog go unattended for over a month now. Sorry, I’ve been distracted and just wasn’t able to concentrate.

 

However, please allow me to invite you to some interesting additions to ukraineorphans.net. Under the YouTube links tab you will find an expanded tour of Ukraine.

 

In the page devoted to East and East Central Ukraine please look under Poltava. There is a significant enrichment, including the movie “Viy”, a 1967 Russian film of Gogal’s brilliant short story by the same name.

 

Anyone interested in the writings of the great 19th century author will enjoy this authentic film. The film is broken into eight segments which flow nicely one after the other. Well recommended.

 

Gogol set the story in and around Poltava, the area of his birth.

 

There are new video clips in Kharkiv, Odessa and Ternopil as well.

 

For the price of a ticket this tour of Ukraine can’t be beat!

 

Thanks for watching,

David

 

 

11:41 pm cdt


Archive Newer | Older

Your views, comments, opinions, etc. are invited and more than welcome.

You are invited to respond:

Email is:

david.cottrell1(at)live.com When you copy and paste please change (at) to @

Or try this email link.


Internal Navigation

Top of Page

Please Take a Look at the Volunteers' Books

Home


Posted by Stryi Gymnasium, Ukraine
Laws of Live

Dana Shumanska age 16

January 2004


Life – is a gift from God, which is given to people only once. It always has the beginning and has the end. Some people say that it’s like dream, but we are sure that this is a great chance for everyone to do his mission in the world and to show himself. To my mind everyone understands life in different ways. And we can not condemn them.


Life is a very private thing, because everyone has his inner world and lives in it too. I think that only a man must be the master of his life. But this gift as far as I’ve mentioned is from God and any time God can take this present back from us. So we must live due to some principles, due to some rules.


I think these laws have already been set by God and are called Ten Commandments, They are based on the faith in God, but contain also laws concerning relations between people: do not kill, do no steal, respect your parents and so on. And after realizing all these laws we understand that we have some restrictions and after death we will be punished for violating them.


Some religions say that there is one more rule; our children will be punished for our sins. People should be responsible for their actions. They should not think only about themselves, some people are very egoistic. This way God makes people think about future generations.


I think we should value the life, value the great chances, given by destiny. We should be decent, through maybe our destiny depends on our ancestor’s actions. I’m sure that people should be respectable, helpful, thankful to everyone who helps them and of course kind and generous. If everyone were kind our world would become a very pleasant place to live.

                                                                                                Dana Shumanska

                                                                                                16 years old


This essay was published on the web in 2003 as part of a collection by Ukrainian high school (gymnasium) students. Most were in Ukrainian but several noteworthy examples were in English under the sponsorship of Stryi Gymnasium English teacher, Halina Stetsko, an internationally recognized teacher of English as a second language.


I well remember grappling with Dana’s difficult subject at the same age but did not achieve her level of understanding. When reading her concluding sentence I exclaimed, “She’s got it! She nailed it!” (Bolding is mine.)


Just as “please” and “you are welcome” are stated in Ukrainian as bud’ laska, literally, “let there be kindness”, I propose that we attach “let there be friendship” and move forward in kindness and friendship with ukraineorphans.net

David Cottrell, 2007

.